Meitou "Isekai no Yu" Kaitakuki: Around 40 Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku deshita
Título em Japonês (Romaji): Meitou "Isekai no Yu" Kaitakuki: Around 40 Onsen Mania no Tensei Saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku deshita
Título em Inglês (EUA): Pioneer Log of the Storied Hot Springs "Alternate World's Springs": The Reincarnation Destination of an Onsen Fan (Who's Around 40) Was a Relaxing Hot Spring Paradise
Título em Inglês 2 (EUA):
Título em Japonês (Japonês): 名湯『異世界の湯』開拓記 ~アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした~
A história gira em torno de Yoshizō Yukawa, um grande fã de primavera quente que encontra Springs escondidos para revitalizar a economia da área local. No entanto, ele morre depois de cair de um penhasco e é transportado para um mundo alternativo, graças a uma divindade inari da colheita em um pequeno santuário aninhado nas rochas. Juntamente com a princesa Mayudama, da Princesa Mayudama do INARI, ele continua em busca de fontes termais, só que desta vez no mundo alternativo. Ao longo do caminho, ele acaba nu em fontes termais com garotas de orelhas peludas e garotas élficas.