Título em Japonês (Japonês): 頭文字〈イニシャル〉D THIRD STAGE
Logo após se formar no ensino médio, Takumi é abordado pelo líder do Redsuns, Ryosuke Takahashi, e se ofereceu para se juntar a ele na formação de uma equipe de corrida profissional. Antes de apresentar uma resposta à proposta, Takumi busca a retribuição emitindo uma revanche ao líder do imperador Kyouichi Sudou, que anteriormente o derrotou devido a uma falha no motor. Ele também é desafiado por Kai Kogashiwa, um piloto de rua de segunda geração cujo pai já foi um rival feroz do pai de Takumi, Bunta.
