Título em Japonês (Romaji): Black Lagoon: Roberta's Blood Trail
Título em Inglês (EUA): Black Lagoon: Roberta's Blood Trail
Título em Inglês 2 (EUA): Black Lagoon: Roberta's Blood Trail
Título em Japonês (Japonês): BLACK LAGOON Roberta's Blood Trail
Roberta, a maça terrorista que fez sua aparição na primeira temporada de Black Lagoon, retorna nesta série de óvulos de cinco episódios-e desta vez, todas as apostas estão desligadas!
O benfeitor de Roberta, o patriarca do clã Lovelace, é assassinado durante uma manifestação política. A trilha do assassino logo leva de volta a Roanapur - então agora ela voltou em uma missão de vingança! No entanto, logo atrás dela está o novo patriarca, Garcia, bem como o aprendiz (e empregada) de Roberta, Fabiola Iglesias. À medida que a contagem corporal das sangue de Roberta aumenta, forças de dentro da ilha corrupta (que inclui a Lagoon Company), bem como no exterior, convergem para o que ameaça se transformar em guerra total!
