O grupo de Kanuu e Chouhi resgata uma garota misteriosa, que na verdade é a verdadeira Ryuubi, cujo nome e espada de herança foram roubados após os eventos da última temporada. O grupo sai para recuperar a espada de Ryuubi. Ao mesmo tempo, um grupo de artistas de rua, as três Irmãs Chou, recebem um misterioso livro mágico que pode ser mais problemático do que eles pensam... A franquia re-imagina o clássico romance histórico chinês Romance dos Três Reinos (Sangokushi) como uma "comédia de ação e amor moe (ardente), moe (preciosamente fofa)" com um elenco quase exclusivamente feminino.
(Fonte: ANN)
