Tsumiki Miniwa, uma garotinha que dá um soco, está apaixonada por seu melhor amigo, o alto e descontraído Io Otonashi. O único problema é que ela não consegue dizer isso. E, apesar do fato de que ele pode lê-la como um livro, Io não parece ser capaz de captar as pistas óbvias - mesmo com todos os seus amigos brincando que não há ninguém mais adequado um para o outro. Acchi Kocchi segue Tsumiki e seu círculo de amigos enquanto eles passam por suas vidas cotidianas. Entre Mayoi, a nerd da eletrônica, Sakaki, o brincalhão bem-humorado, e Hime, propenso a sangramento nasal, os amigos de Tsumiki nunca a deixarão esquecer sua paixão. Mas só o tempo dirá se Tsumiki ganhará coragem para finalmente dizer como ela realmente se sente.